Popular Translations
Muhammad Asad
he has been created out of a seminal fluid
Arthur John Arberry
he was created of gushing water
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
He is created from a drop emitted
Arabic
خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ
Arabic
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ